克里·萨莫 Rene muJIca Rick zIffe 汤姆·肯尼

榎本温子 桑岛法子 小林沙苗 佐佐木望 陶山章央 山口理惠 中山真奈美 真山亚子 小山力也

丰田萌绘 早濑莉花 木村优 相良茉优 青木琉璃子 小原莉子

吉姆·布劳德本特

Antonia Thomas Jim Broadbent Jane Horrocks Fearne Cotton Rebecca Hyland Daniel Rigby

莫温娜·班克斯 理查德·赖丁斯 Oliver and Alice May

莫温娜·班克斯 理查德·赖丁斯 Oliver and Alice May

莫温娜·班克斯 理查德·赖丁斯

莫温娜·班克斯 理查德·赖丁斯

olive Richard Ridings

olive Richard Ridings

莫温娜·班克斯 理查德·赖丁斯

莫温娜·班克斯 理查德·赖丁斯

莫温娜·班克斯 理查德·赖丁斯

莫温娜·班克斯 理查德·赖丁斯

莫温娜·班克斯 理查德·赖丁斯 阿梅丽·碧·史密斯 海莉·博德 约翰·斯帕克斯 大卫·瑞托 蕾拉·法扎德

塔拉·斯特朗 Tabitha St. Germain Andrea Libman Ashleigh Ball Cathy Weseluck

Ashleigh Ball Claire Corlett Michelle Creber

吉姆·布劳德本特

Antonia Thomas Jim Broadbent Jane Horrocks Fearne Cotton Rebecca Hyland Daniel Rigby

Ashleigh Ball Tabitha St. Germain 塔拉·斯特朗 安德莉亚·利布曼 Cathy Weseluck

李康敏 埃里克·赛克斯 托亚·威尔考克斯 桑德拉·迪金森 约翰·施瓦布 鲁道夫·沃克尔 佩内洛普·凯兹 罗尔夫·萨克森 尼基·斯梅德利 Amy Scott Tim Whitnall Jessica Smith Mark Heenehan John Simmit Robin Stevens Dave Thompson Simon Shelton Sarah Wichall Toni Barry

户松遥 山根希美 加藤英美里 田村由香里 福原绫香 能登麻美子 岭内知美 野中蓝 高桥李依 生天目仁美 丰崎爱生 伊藤静 大久保瑠美 大坪由佳 奥野香耶 高田忧希 大西沙织 诹访彩花 上坂堇 松井惠理子 小清水亚美 种田梨沙 黑泽朋世 小松未可子 奈波果林 苅谷瑠衣 东山奈央 大塚明夫

吉第安·艾朵 卡勒姆·沃西 艾瑞卡·林贝克 安迪·麦克菲 维多利亚·格蕾丝

Holly Denoon ... Tombliboo Ooo Justyn Towler ... Makka Pakka Rebecca Hyland ... Upsy Daisy

罗温·艾金森

Rowan Atkinson (Voice)

Rowan Atkinson (Voice)

西蒙·格林诺 泰莉莎·加拉赫 曹凯 基思·威克姆 赵欣 韦恩·格雷森 威廉·范德普耶 Ross green Jo Wyatt Shelley Longworth Mary Murphy Michael Murphy Paul Panting Rob Rackstraw 苏俣 Yu Su

佐藤拓也 木村昴 兴津和幸 内田雄马 小松未可子 牧野由依 广桥凉 石川由依 三石琴乃 潘惠美 古谷彻 关俊彦

Antti Pääkkönen Rauno Ahonen

Antti Pääkkönen Antti Pääkkönen

下野纮 伊藤静 中村悠一 浅野真澄 花泽香菜 钉宫理惠 津田健次郎 小林由美子 近藤孝行 远藤绫 小林优 间宫康弘 中岛爱 户松遥 早见沙织 野岛裕史 大原沙耶香 滨田贤二 皆川纯子 小西克幸 谷山纪章 广濑正志 藤村步 大浦冬华 藤原启治

本渡枫 千本木彩花 东城日沙子 高桥李依 寺島惇太 伊藤节生 伊波杏树 高森奈津美 西明日香 高木美佑 花泽香菜 古川慎 丸山ナオミ 近藤浩德 水濑祈 加隈亚衣 財満健太

裴勇俊 崔智友